Alternativas a Adobe Acrobat: 11 herramientas gratuitas y probadas para tareas PDF diarias

Parte 1. Alternativas a Adobe Acrobat (gratuitas y ligeras): Nuestras selecciones

• PDFgear - Edición de PDF completamente gratuita

Una alternativa totalmente gratuita a Adobe Acrobat que permite editar, fusionar, dividir y realizar OCR sin marcas de agua. Ideal para el uso diario en oficinas y para estudiantes.

• PDNob PDF Editor - Alternativa de alto valor para uso personal y profesional

Editor de PDF ligero que admite edición de texto e imágenes, OCR, anotaciones y conversión. Una opción económica y práctica para tareas frecuentes con archivos PDF.

• LibreOffice Draw - Edición de código abierto para formularios PDF

Herramienta gratuita para crear o editar archivos PDF rellenables y modificar gráficos. Es una buena opción para la edición ocasional de archivos PDF, con la flexibilidad que ofrece el software de código abierto.

• Inkscape - Editor de PDF gratuito con edición gráfica y de texto

Editor de gráficos vectoriales de código abierto capaz de editar contenido PDF, incluidos texto e imágenes. Recomendado para usuarios que necesitan realizar modificaciones detalladas en archivos PDF de forma gratuita.

Cómo probamos las alternativas a Adobe Acrobat

Probamos cada herramienta de forma individual en un entorno controlado usando Windows 11 y macOS Sonoma en nuestras pruebas más recientes. Las pruebas se centraron en tareas clave como la edición de texto e imágenes, OCR, anotaciones, conversión de archivos PDF y operaciones de página, como fusionar o rotar documentos. Medí la estabilidad, el rendimiento, las prácticas de privacidad y cualquier limitación de la versión gratuita, como marcas de agua o funciones bloqueadas.

Para asegurar la fiabilidad de los resultados, contrastamos nuestras pruebas con reseñas reales de usuarios en Reddit y en la App Store, y evaluaciones de expertos de TechRadar, Macworld y PCWorld. Las herramientas gratuitas son adecuadas para la mayoría de las tareas cotidianas, mientras que las opciones premium ofrecen flujos de trabajo más avanzados. Esta guía destaca las mejores soluciones gratuitas o ligeras.

Parte 2. Las 11 mejores alternativas a Adobe Acrobat en 2026

1. PDNob PDF Editor — Editor de PDF ligero y asequible para uso diario

Por qué lo elegimos:

PDNob PDF Editor destaca como una alternativa rápida, minimalista y fácil de usar para quienes buscan una alternativa gratuita y práctica a Adobe Acrobat Pro para editar archivos PDF. Desarrollado por Tenorshare, ofrece las funciones que la mayoría realmente necesita: edición limpia de texto, OCR confiable, organización de páginas y conversión fluida, sin asumir el alto costo ni la complejidad de Adobe Acrobat.

Plataformas compatibles: Windows, macOS, versión en línea e iOS

Precios:

• Versión gratuita: incluye 20 ediciones sin marca de agua para tareas PDF comunes.
• Planes de pago: opciones asequibles para individuos y equipos (más de 3 usuarios), disponibles en licencias anuales y perpetuas (con precios a partir de 35,99€).

Rendimiento y usabilidad probados

Durante las pruebas en Windows 11 y macOS Sonoma, PDNob ofreció un rendimiento estable y un procesamiento rápido. Las páginas PDF se cargaron al instante, las fuentes se representaron de forma consistente y la precisión del OCR superó a la de muchos editores de bajo costo que probamos. Para usuarios que necesitan una buena alternativa a Adobe Acrobat para Windows 10, resulta una opción práctica, ya que ofrece una sólida privacidad offline y herramientas de escritorio confiables.

Opiniones de usuarios y expertos:

"Elijo PDNob por su interfaz intuitiva y bien organizada. Hace que editar archivos PDF sea tan fácil como trabajar en Word, con herramientas para dividir, fusionar y modificar archivos rápidamente. Ligero y rápido, maneja archivos PDF grandes y de varias páginas sin esfuerzo. — Jesus Alberto R. G2"

"En análisis de medios especializados, PDNob destaca por su diseño sencillo y su gran relación calidad-precio, señalando que ofrece muchas funciones típicas de herramientas de pago mientras mantiene la interfaz simple. — TechRadar"

2. PDFgear — Editor de PDF gratuito y completo para todo tipo de tareas

Por qué lo elegimos:

PDFgear es una de las pocas herramientas PDF que ofrece funciones de edición completas sin coste alguno, lo que la convierte en una sólida alternativa a Adobe Acrobat para usuarios que quieren editar, convertir y usar OCR sin restricciones. Es ideal para estudiantes, profesionales y usuarios domésticos que buscan una alternativa sólida sin necesidad de suscribirse a Adobe Acrobat.

Sin embargo, puede que no reemplace por completo a las herramientas profesionales avanzadas: algunas funciones de procesamiento por lotes y los ajustes de diseño más avanzados están más limitados en comparación con los editores de pago.

Plataformas compatibles: Windows, Mac, Android e iOS

Precios: Completamente gratuito

Rendimiento y usabilidad probados:

Durante nuestras pruebas más recientes, PDFgear manejó las tareas PDF estándar sin problemas. Las funciones de edición, OCR, fusión y división se ejecutaron de forma rápida y precisa. Su interfaz es limpia, intuitiva y apta para principiantes.

Opiniones de usuarios y expertos:

"PDFgear es fantástico para tareas PDF cotidianas. Es completamente gratuito, pero tiene dificultades con documentos muy grandes. — Reddit"

"En análisis publicados por PCWorld, se destaca la amplia gama de funciones gratuitas y la facilidad de uso de PDFgear. Señalan que es una herramienta sólida para usuarios ocasionales y de oficina, pero no puede reemplazar a editores profesionales para flujos de trabajo complejos. — PCWorld"

3. LibreOffice — Editor de PDF de código abierto para formularios y edición de documentos

Por qué lo elegimos:

LibreOffice Draw es un editor de PDF de código abierto especialmente adecuado para la creación y edición de formularios rellenables, ajuste de elementos de diseño y modificación de gráficos. Resulta una buena opción para la edición ocasional de archivos PDF y flujos de trabajo de oficina donde se prefieren soluciones gratuitas y de código abierto.

Sin embargo, no está pensado para una edición intensiva ni para diseños de PDF complejos. Algunos usuarios pueden encontrar su interfaz menos pulida que la de las alternativas comerciales, y funciones avanzadas como el OCR no vienen integradas.

Plataformas compatibles: Windows, macOS, Linux

Precios: Completamente gratuito y de código abierto

Rendimiento y usabilidad probados:

LibreOffice Draw permitió realizar tareas básicas de edición de PDF y la creación de formularios de manera efectiva. Los usuarios pueden agregar campos de texto, imágenes y formas, y ajustar diseños de página con relativa facilidad. El software es estable, pero el rendimiento puede ralentizarse al trabajar con archivos muy grandes o con gráficos complejos. Dado que el OCR no está integrado de forma nativa, los documentos escaneados requieren herramientas adicionales para el reconocimiento de texto.

Opiniones de usuarios y expertos:

"LibreOffice Draw es una opción gratuita sólida para editar PDF ocasionalmente. Es potente para formularios, pero carece de OCR y resulta poco ágil al trabajar con archivos de gran tamaño. — Reddit"

"Los expertos destacan el valor de LibreOffice Draw como una herramienta gratuita y de código abierto para edición básica y gestión de formularios. Señalan que no es ideal para edición intensiva frecuente o flujos de trabajo de nivel comercial. — TechRadar"

4. Foxit Reader — Visor de PDF rápido con funciones básicas de edición

Por qué lo elegimos:

Foxit Reader es una alternativa sólida a Adobe Acrobat, ya que combina un rendimiento rápido con funciones esenciales de visualización y anotación de archivos PDF. Los usuarios pueden resaltar texto, agregar comentarios y rellenar formularios fácilmente gracias a su interfaz limpia y apta para principiantes.

No obstante, la versión gratuita no permite editar texto ni imágenes existentes, carece de OCR y de funciones de conversión, y en algunos casos puede presentar problemas con archivos PDF complejos o con muchos gráficos. Para la lectura diaria y la anotación ligera resulta una opción confiable, pero es menos adecuado para tareas de edición profesional o intensiva.

Plataformas compatibles: Windows, macOS, iOS, Android

Precios: Gratuito

Rendimiento y usabilidad probados:

En uso, Foxit Reader permite realizar las tareas básicas relacionadas con archivos PDF sin problemas, incluyendo navegación, anotación y relleno de formularios. Su interfaz es intuitiva, lo que facilita trabajar con múltiples archivos PDF rápidamente. Sin embargo, la versión gratuita no admite edición avanzada, procesamiento por lotes ni OCR, y los archivos PDF muy grandes o complejos ocasionalmente pueden mostrar problemas de formato.

Las funciones de colaboración son bastante limitadas, por lo que los equipos que necesitan revisiones compartidas pueden encontrarla insuficiente. En general, ofrece una solución gratuita sólida para lectura y edición ligera.

Opiniones de usuarios y expertos:

"Foxit Reader es rápido y funciona bien para leer y anotar PDF. La edición es limitada, pero maneja las tareas diarias sin problemas. — Quora"

"Los expertos señalan que Foxit Reader es una alternativa confiable a Adobe Acrobat para visualización y edición ligera. Destacan su velocidad y simplicidad, pero advierten que no es adecuado para flujos de trabajo PDF intensivos o profesionales. — TechRadar"

5. PDF24 Creator — Herramienta PDF sencilla para fusionar, dividir y rotar

Por qué lo elegimos:

PDF24 Creator la incluimos como una alternativa práctica a Adobe Acrobat porque ofrece herramientas esenciales de gestión de archivos PDF como fusionar, dividir, rotar y conversión básica, lo que facilita su uso a quienes solo necesitan organizar archivos PDF o realizar ediciones rápidas.

Sin embargo, tiene limitaciones claras: no ofrece edición avanzada de texto o imágenes, ni herramientas de OCR o anotación, y algunas funciones pueden parecer básicas en comparación con editores completos. Para usuarios que necesitan manejo ligero de PDF sin pagar por software, PDF24 Creator puede ser una opción confiable en estos escenarios.

Plataformas compatibles: Solo Windows

Precios: Completamente gratuito

Rendimiento y usabilidad probados:

En la práctica, PDF24 Creator permite realizar sin problemas las tareas básicas con archivos PDF sin problemas, con fusión, división y rotación rápidas. La interfaz es minimalista e intuitiva, pero no puede modificar contenido existente, carece de OCR y está disponible únicamente para Windows. Funciona bien para la gestión diaria de PDF, pero la edición avanzada o la colaboración no son posibles.

Opiniones de usuarios y expertos:

"PDF24 Creator es perfecto para fusionar o dividir PDF rápidamente. Es simple y gratuito, pero no puedes editar contenido ni usar OCR. — Reddit"

"Los expertos consideran a PDF24 Creator una sólida alternativa a Adobe Acrobat para la organización básica de PDF. Es elogiado por su simplicidad y confiabilidad, aunque carece de edición avanzada y funciones de grado profesional. — PCWorld"

6. PDFsam Basic — Herramienta de escritorio para dividir y fusionar archivos PDF

Por qué lo elegimos:

PDFsam Basic es una herramienta gratuita pensada para usuarios que necesitan dividir, fusionar o reorganizar páginas dentro de archivos PDF. Es simple de usar y se centra en la gestión de páginas en lugar de la edición completa. Sin embargo, no permite editar texto ni imágenes, ni incluye OCR o herramientas de anotación avanzada, por lo que los usuarios que necesitan herramientas PDF más completas necesitarán otra solución.

Plataformas compatibles: Windows, macOS, Linux

Precios: Versión básica gratuita; las versiones de pago con funciones avanzadas tienen un precio a partir de $59.

Rendimiento y usabilidad probados:

PDFsam Basic permite realizar la división, fusión y rotación de archivos PDF de forma eficiente, incluso para archivos moderadamente grandes. Su interfaz es sencilla, lo que hace que las tareas comunes se realicen rápidamente. Entre sus limitaciones se encuentran la falta de edición de contenido, la ausencia de OCR y la inexistencia de funciones en la nube o de colaboración. Para la organización básica de páginas, es confiable, pero no es adecuado para la edición completa de PDF.

Opiniones de usuarios y expertos:

"PDFsam Basic es excelente para dividir y fusionar archivos PDF rápidamente. Es gratuito y simple, pero no puedes editar texto o imágenes. — Reddit"

"Los expertos destacan PDFsam Basic como una excelente alternativa a Adobe Acrobat para la gestión de páginas. Es confiable para sus tareas previstas, pero carece de capacidades de edición avanzadas. — TechRadar"

7. PDNob Online — Tareas PDF rápidas en línea sin descarga

Por qué lo elegimos:

PDNob Online es una alternativa a Adobe Acrobat gratuita y basada en la web que permite a los usuarios realizar tareas relacionadas con archivos PDF sin instalar software. Resulta especialmente útil para operaciones rápidas con archivos PDF como OCR, compresión, firma electrónica, fusión y conversión por lotes.

Aunque no permite la edición directa de texto o imágenes en PDF, su velocidad y simplicidad la convierten en una opción práctica para usuarios que necesitan procesamiento rápido de documentos o gestión temporal de archivos.

Plataformas compatibles: Basado en la web

Precios: Completamente gratuito

Rendimiento y usabilidad probados:

PDNob Online es intuitivo y responde rápido. Cargar un archivo PDF y realizar tareas como fusionar, realizar OCR o comprimir se completa rápidamente, incluso con múltiples archivos. Su interfaz es limpia, minimizando el tiempo de aprendizaje para usuarios primerizos. La principal limitación es que no puede modificar el contenido del PDF directamente, y características como anotación avanzada o edición de formularios no están disponibles.

Opiniones de usuarios y expertos:

"PDNob Online es súper conveniente para tareas PDF rápidas. Puedes fusionar, comprimir o convertir archivos en línea sin instalar nada. — Quora"

"Los expertos señalan PDNob Online como una solución gratuita alternativa a Adobe Acrobat para la gestión de archivos PDF basada en la web. Si bien carece de edición de contenido, su velocidad y facilidad de uso la hacen ideal para tareas temporales o ligeras. — TechRadar"

8. Inkscape — Editor vectorial para la edición de texto e imágenes en archivos PDF

Por qué lo elegimos:

Inkscape es un editor de gráficos vectoriales gratuito y de código abierto que también puede utilizarse para editar archivos PDF. Permite modificar texto, imágenes y elementos gráficos dentro de los archivos PDF, lo que lo hace útil para documentos con un diseño complejo.

Sin embargo, no es un editor de PDF tradicional y no incluye funciones como OCR, anotación o relleno de formularios.. Para usuarios que necesitan ajustes gráficos detallados o modificaciones ocasionales de PDF, Inkscape ofrece flexibilidad, pero puede parecer complejo para principiantes centrados únicamente en tareas centradas exclusivamente en la edición de texto.

Plataformas compatibles: Windows, macOS, Linux

Precios: Completamente gratuito y de código abierto

Rendimiento y usabilidad probados:

En uso práctico, Inkscape ofrece un buen rendimiento en la edición de archivos PDF basados en vectores. Los usuarios pueden manipular texto, formas e imágenes con precisión, y la interfaz proporciona controles de diseño de nivel profesional. Entre sus principales limitaciones se encuentran una curva de aprendizaje más pronunciada, un rendimiento más lento con archivos muy grandes y la ausencia de herramientas nativas de anotación u OCR. Si bien es potente para PDF con muchos gráficos, es menos conveniente para tareas de oficina rutinarias o gestión completa de PDF en comparación con otras alternativas a Adobe Acrobat.

Opiniones de usuarios y expertos:

"Inkscape es excelente para editar gráficos y texto en PDF. Es gratuito y potente, pero no tan simple como un editor de PDF dedicado. — Reddit"

"Los expertos consideran a Inkscape otra opción gratuita para la edición de archivos PDF. Si bien destaca en modificaciones gráficas, carece de OCR, anotación y herramientas de edición de PDF convencionales. — PCWorld"

9. PDFescape — Herramienta en línea para anotación de PDF y relleno de formularios

Por qué lo elegimos:

PDFescape es una alternativa a Adobe Acrobat basada en la web que permite anotar archivos PDF, rellenar formularios y realizar ediciones menores, rellenar formularios y hacer ediciones menores sin descargar software. Resulta especialmente útil para estudiantes, trabajadores de oficina o cualquiera que necesite acceso rápido a PDF en línea.

Sin embargo, no permite la edición avanzada de texto ni imágenes, carece de OCR y la versión gratuita impone límites en el tamaño de los archivos. Para anotación ligera y relleno de formularios, es práctico, pero no es adecuado para la edición de PDF de nivel profesional.

Plataformas compatibles: Basado en la web

Precios: Nivel gratuito para tareas básicas; Premium desde $2.99 al mes (facturación anual)

Rendimiento y usabilidad probados:

PDFescape permite realizar anotaciones, rellenar formularios y ediciones menores sin problemas. Resaltar texto, agregar comentarios e insertar entradas de formularios es sencillo, y la interfaz web es intuitiva. Las limitaciones incluyen restricciones en el tamaño de archivo en la versión gratuita, sin funciones de OCR y falta de edición avanzada o procesamiento por lotes. Para tareas diarias de PDF en línea, es confiable, pero los usuarios que requieren funciones de edición completas o documentos grandes pueden encontrarlo insuficiente.

Opiniones de usuarios y expertos:

"PDFescape es genial para rellenar formularios y agregar comentarios rápidamente en línea. Está limitado en archivos más grandes o en la edición de contenido, pero perfecto para tareas ligeras. — Reddit"

"Los expertos señalan a PDFescape como un sustituto gratuito de Acrobat para anotación en línea y relleno de formularios. Es conveniente y rápido para tareas básicas, pero carece de funcionalidad de edición avanzada u OCR. — TechRadar"

10. iLovePDF — Kit de herramientas PDF en línea versátil para tareas PDF comunes

Por qué lo elegimos:

iLovePDF es una opción gratuita para trabajar con archivos PDF en línea que ofrece un amplio conjunto de herramientas PDF, incluyendo fusión, división, compresión, conversión y anotación. Resulta conveniente para quienes buscan una solución todo en uno en línea sin instalar software.

Sin embargo, la versión gratuita tiene límites de tamaño de archivo y uso diario, y no permite la edición avanzada de texto o imágenes. Para el procesamiento rápido de documentos y tareas PDF rutinarias, iLovePDF es práctico, aunque no puede reemplazar completamente a los editores de PDF profesionales.

Plataformas compatibles: Basado en la web

Precios: Nivel gratuito disponible; Planes premium desde $5 al mes

Rendimiento y usabilidad probados:

iLovePDF permite fusionar, dividir, comprimir y convertir archivos PDF de manera eficiente, con una interfaz clara y fácil de navegar. Las funciones de anotación y firma también son intuitivas para una edición ligera. Entre sus principales limitaciones se encuentran las restricciones de tamaño de archivo, la ausencia de OCR en la versión gratuita y la falta de capacidades de edición avanzada.

Opiniones de usuarios y expertos:

"iLovePDF es genial para fusionar, dividir y convertir PDF rápidamente en línea. Los límites de tamaño de archivo pueden ser molestos, pero para tareas ligeras es excelente. — Quora"

"Los expertos recomiendan iLovePDF como una alternativa a Adobe Acrobat Pro versátil para tareas PDF comunes. Es elogiado por su simplicidad y gama de herramientas, pero está limitado en tamaño de archivo y carece de capacidades de edición completas. — TechRadar"

11. Xodo — Visor de PDF con herramientas de firma, comentarios y anotación

Por qué lo elegimos:

Xodo es una herramienta PDF versátil diseñada para quienes necesitan ver, anotar y firmar archivos PDF en varios dispositivos. Es conveniente para uso móvil y web, con una navegación fluida de archivos PDF y herramientas de anotación intuitivas.

Sin embargo, no es completamente gratuito: aunque ofrece una prueba gratuita, el uso completo de la versión web requiere una suscripción ($4.99 al mes), y algunas funciones avanzadas como almacenamiento en la nube y procesamiento por lotes son limitadas. Los usuarios que buscan capacidades de edición completas deberán considerar estas restricciones.

Plataformas compatibles: Windows, macOS, Web, Android e iOS

Precios: Prueba gratuita disponible; Suscripción web: desde $4.99 al mes (facturación anual)

Rendimiento y usabilidad probados:

Xodo ofrece visualización, resaltado, comentarios y firma de PDF rápidos y fluidos. La sincronización multiplataforma funciona bien, especialmente en dispositivos móviles, lo que lo hace útil para tareas sobre la marcha. Las limitaciones incluyen la falta de edición directa de texto o imágenes, funciones que requieren suscripción para herramientas avanzadas y problemas ocasionales de renderizado con archivos PDF grandes o complejos. Es confiable para anotación y firma, pero es menos adecuado para la edición de PDF de grado profesional en comparación con editores completamente equipados.

Opiniones de usuarios y expertos:

"Xodo es genial para anotar y firmar PDF en el móvil. Sin embargo, algunas funciones ahora requieren una suscripción. — Reddit"

"Los expertos destacan a Xodo como un sustituto gratuito de Adobe Acrobat para ver, anotar y firmar PDF, pero señalan que no es completamente gratuita y que las funciones avanzadas requieren una suscripción. — Capterra"

Preguntas frecuentes sobre las alternativas a Adobe Acrobat

¿Existe todavía una versión gratuita de Adobe Acrobat?

Adobe solo ofrece Acrobat Reader de forma gratuita, que permite visualizar, comentar y rellenar formularios. Para alternativas gratuitas, herramientas como PDFgear o PDNob Online son alternativas gratuitas y sólidas a Adobe Acrobat.

¿Hay un editor de PDF 100% gratuito?

Sí. PDFgear es completamente gratuito y ofrece funciones de edición, fusión, división y OCR. LibreOffice Draw es de código abierto y gratuito para la edición de formularios y gráficos. Ambos representan alternativas gratuitas y confiables a Adobe Acrobat.

¿Cómo elegir la mejor alternativa a Adobe Acrobat?

Elegir la herramienta adecuada depende de tu flujo de trabajo y tus prioridades:

• Solución todo en uno con excelente relación calidad-precio: PDNob PDF Editor maneja edición, OCR, conversión, anotación y gestión de páginas en un paquete ligero y asequible.
• Herramientas completamente gratuitas y con funciones completas: PDFgear ofrece edición, fusión, división y OCR sin marcas de agua, ideal para la mayoría de las tareas PDF.
• Software de código abierto o para edición ocasional: LibreOffice Draw es perfecto para crear y editar formularios PDF rellenables ocasionalmente.
• Visualización rápida y ediciones ligeras: Foxit Reader es ligero, rápido y excelente para lectura y anotaciones menores.

Conclusión

Encontrar las mejores alternativas a Adobe Acrobat que se ajusten a tus necesidades, flujo de trabajo y presupuesto es fundamental para optimizar tu manejo de PDFs. Herramientas como PDNob PDF Editor ofrecen funcionalidades completas de edición, OCR y anotación, mientras que opciones gratuitas como PDFgear y LibreOffice Draw son perfectas para tareas diarias o usos ocasionales. Por otro lado, soluciones ligeras como Foxit Reader o plataformas basadas en la web como PDNob Online resultan ideales para ediciones rápidas, visualización y anotaciones sencillas.

Esta guía está basada en pruebas prácticas, opiniones de usuarios y análisis de expertos, garantizando un enfoque riguroso y útil. Dado que el software evoluciona constantemente y aparecen nuevas herramientas, comparar características con cuidado es clave para tomar la mejor decisión. Escoge el editor de PDF que mejor se adapte a tu flujo de trabajo y necesidades reales para sacar el máximo provecho.

Cuéntanos lo que piensas

Cuéntanos lo que piensas

Temas relacionados

• El OCR Coreano-Convierte Coreano a Inglés
• 3 Sencillos Métodos Para Convertir PNG a Word
• ¿Cómo Convertir JPG a Word o Texto?
• Las 10 Mejores Aplicaciones que Convierten la Escritura a Mano a Texto de 2025
• Los 5 Mejores OCR para Chino

Todos los temas