Inicio > PDF Editor > Mejor editor de PDF para Mac: 11 herramientas para editar PDF en macOS

Mejor editor de PDF para Mac: 11 herramientas para editar PDF en macOS

por Gabriel de la Cruz 2026-03-18

Muchos usuarios necesitan, editar PDF en Mac a diario, ya sea para apuntes de clase, documentos de trabajo o archivos personales. Aunque macOS incluye herramientas básicas como Vista Previa, a menudo se quedan cortas cuando se trata de anotar, reorganizar páginas, convertir archivos o modificar un PDF rápidamente. Por eso cada vez más personas buscan un editor de PDF gratis para Mac que permita realizar estas tareas sin tener que pagar por un software profesional.

En esta guía reunimos algunos de los mejores editores de PDF para Mac, basándonos en pruebas realizadas en diferentes dispositivos macOS y en opiniones reales de usuarios de comunidades como Reddit y la App Store. Encontrarás herramientas gratuitas adecuadas para tareas cotidianas, así como algunas opciones de pago recomendadas si necesitas edición avanzada, OCR más preciso o funciones profesionales para trabajar con PDF en Mac.

PDFgear – Editor de PDF gratuito, rápido y ligero

Permite realizar edición rápida, añadir anotaciones y gestionar páginas para tareas cotidianas con PDF. Completamente gratuito e ideal para estudiantes y usuarios de Mac que solo necesitan funciones básicas

PDNob PDF Editor – Alta relación calidad-precio para uso personal y profesional

Admite OCR, edición de documentos, anotaciones y conversión. Interfaz sencilla y fácil de usar con una excelente relación calidad-precio. Herramienta de pago con planes flexibles. Adecuado para estudiantes, autónomos, pequeñas empresas y tareas habituales de oficina o estudio.

Skim – Herramienta ligera para anotar y revisar PDF

Herramienta ligera para resaltar, tomar notas y revisar archivos PDF. Rendimiento rápido y bajo consumo de recursos. Gratuito.

LibreOffice – Editor de PDF de código abierto para uso ocasional

Permite editar texto y realizar ajustes básicos en archivos PDF, adecuado para tareas ocasionales o documentos con muchos elementos gráficos. Gratuito y de código abierto.

Parte 1. Qué buscar en un editor de PDF gratis para Mac

Al elegir el mejor editor de PDF gratuito para Mac, la mayoría de los usuarios busca herramientas que no requieran configuración ni aprendizaje. Estas son las funciones más comunes que suelen buscar los usuarios:

• Edición y anotación básicas
• Operaciones con páginas (fusionar, dividir, eliminar, rotar)
• Rellenar formularios y añadir firmas
• Lectura fluida y diseño limpio
• Rendimiento ligero en macOS

Los editores gratuitos manejan trabajos simples, pero las tareas avanzadas como OCR, edición profunda de texto o conversión precisa suelen necesitar software de pago. Si necesitas estas funciones de nivel superior, puedes saltar a la Parte 3, donde herramientas como Adobe Acrobat y PDNob PDF Editor ofrecen soluciones más completas para uso profesional o frecuente.

Cómo probamos y evaluamos estos editores de PDF para Mac

Como analista de software de productividad para Mac, probé cada editor de PDF en un MacBook Pro con macOS Sonoma en enero de 2026. Durante las pruebas evalué funciones como la edición de texto, las anotaciones, el OCR, la gestión de páginas y la conversión de PDF a otros formatos.

También verifiqué la estabilidad, las limitaciones de la versión gratuita, como funciones bloqueadas o marcas de agua, las políticas de privacidad y cómo cada editor gestionaba archivos PDF de gran tamaño. Las opiniones de los usuarios en Reddit y la App Store, junto con reseñas de expertos de Macworld y TechRadar, ayudaron a respaldar las conclusiones.

Parte 2. Los 7 mejores editores de PDF gratis para Mac

Cuando necesitas editar archivos PDF en un Mac sin gastar dinero, elegir la herramienta adecuada puede marcar una gran diferencia. Estos siete editores de PDF gratuitos para Mac incluyen funciones de lectura, anotación y gestión de páginas y tareas de edición básica de manera eficiente.

1. Vista Previa – Herramienta integrada de macOS para tareas básicas de PDF

Vista Previa viene instalado con macOS y permite realizar tareas básicas con PDF sin instalar aplicaciones adicionales. Puede añadir notas, firmar formularios, recortar páginas y combinar archivos PDF. Funciona bien para tareas básicas, lo que lo convierte en un editor de PDF confiable y gratuito para Mac para el uso diario. Aunque carece de funciones avanzadas de edición, al estar integrado en macOS sigue siendo una de las herramientas más fáciles de usar de esta lista.

Sistema operativo compatible: macOS

Plan de precios: Gratuito para todos los usuarios de Mac; sin versión de pago

Opiniones de usuarios y expertos

"Vista Previa es confiable para ver y anotar PDF, pero carece de herramientas para edición detallada." — Mac App Store

"Vista Previa es sorprendentemente capaz para tareas ligeras, aunque no está diseñado para reemplazar un editor de PDF completo." — Macworld

2. LibreOffice – Editor de PDF de código abierto para uso ocasional

LibreOffice es una suite ofimática completamente gratuita que también puede utilizarse como editor de PDF gratuito para Mac básico. Permite abrir archivos PDF dentro de sus módulos Writer o Draw, donde puedes editar texto, ajustar diseños sencillos o modificar gráficos. Es útil para estudiantes y usuarios ocasionales que solo trabajan con tareas básicas con PDF. Aunque no puede reemplazar a un editor completo, sigue siendo una opción fiable para tareas rápidas sin pagar.

Sistema operativo compatible: macOS, Windows, Linux

Plan de precios: Completamente gratuito

Opiniones de usuarios y expertos

"LibreOffice cumple bien para ajustes básicos en PDF, pero tiene dificultades con formatos complejos." — Foros comunitarios

"Es una opción sólida sin costo, aunque no está optimizado para flujos de trabajo PDF avanzados." — TechRadar

3. PDFgear – Editor de PDF gratuito, rápido y ligero

PDFgear es una de las opciones más populares para los usuarios que buscan herramientas rápidas sin configuraciones adicionales. Permite añadir anotaciones, editar páginas y rellenar formularios. Funciona sin problemas en equipos Mac más antiguos y no exige actualizar a un plan de pago. Debido a su diseño sencillo y su rapidez, muchos usuarios lo consideran uno de los mejores editores de PDF gratuitos para Mac hoy en día. Sin embargo, carece de funciones avanzadas como OCR o edición avanzada de contenido.

Sistema operativo compatible: macOS, Windows, Android, iOS

Plan de precios: Gratuito

Opiniones de usuarios y expertos

"PDFgear hace que la edición rápida de PDF sea sencilla y directa para tareas cotidianas. Descubrí que las anotaciones y la rotación de páginas funcionaban al instante en mi Mac." — Reddit

"Es ligero y funcional, aunque carece de herramientas avanzadas de edición por lotes o de maquetación." — Macworld

4. Skim – Herramienta ligera para anotar y revisar PDF

Skim funciona muy bien para los usuarios que leen documentos largos y toman notas con frecuencia. Estudiantes e investigadores lo utilizan para resaltar, añadir notas y marcar páginas en libros o artículos de investigación. Es rápido, ligero y estable en macOS. Aunque no ofrece edición de texto como un editor de PDF completo para Mac, sigue siendo una de las mejores herramientas de anotación disponibles gratis.

Sistema operativo compatible: macOS

Plan de precios: Completamente gratuito y de código abierto

Opiniones de usuarios y expertos

"Skim es perfecto para tomar apuntes de clase y revisar artículos de investigación; es fácil añadir resaltados y notas." — Reddit

"Ofrece una experiencia rápida de lectura y revisión, aunque carece de funciones de edición u OCR." — Macworld

5. Inkscape – Edición de PDF centrada en gráficos y vectores

Inkscape es una herramienta muy potente para usuarios que necesitan editar gráficos en archivos PDF. Permite trabajar muy bien con formas vectoriales, logotipos, diagramas e ilustraciones. No funciona como un editor de PDF completo para Mac para PDF con mucho texto, pero es perfecto para tareas de diseño. Si tu PDF tiene dibujos, gráficos o elementos visuales, Inkscape te ofrece un gran control sin pagar nada.

Sistema operativo compatible: macOS, Windows, Linux

Plan de precios: Completamente gratuito y de código abierto

Opiniones de usuarios y expertos

"Inkscape es excelente para editar diagramas y gráficos vectoriales en PDF, aunque la edición de texto resulta algo engorrosa." — Quora

"Es potente para tareas de edición de PDF centradas en gráficos, pero no es ideal para la edición de documentos estándar." — iMore

6. ONLYOFFICE PDF – Edición de PDF con colaboración y herramientas ofimáticas

ONLYOFFICE PDF resulta útil para los usuarios que desean edición y funciones colaborativas. Admite anotaciones, relleno de formularios y sincronización en la nube. Es una buena opción de editor de PDF gratuito para macOS cuando buscas una edición sencilla y compartir archivos fácilmente. Funciona bien para proyectos escolares, archivos compartidos y uso en la oficina. La interfaz es sencilla y fácil de aprender.

Sin embargo, carece de algunas funciones avanzadas de edición de PDF como OCR o ajustes detallados de maquetación, lo que lo hace menos adecuado para trabajos complejos que dependan únicamente de PDF

Sistema operativo compatible: macOS, Windows, Linux, Web

Plan de precios: Versión gratuita disponible; los planes de pago incluyen funciones avanzadas de colaboración y empresariales.

Opiniones de usuarios y expertos

"ONLYOFFICE PDF resulta práctico para anotaciones en equipo y se integra bien con otros documentos de oficina." — Reddit

"Es una buena opción para tareas colaborativas con PDF, aunque la edición avanzada es limitada." — Macworld

7. PDNob Online – Herramienta web gratuita para tareas rápidas con PDF

PDNob Online es la versión web gratuita de PDNob PDF Editor. Ofrece OCR, compresión, fusión de archivos, firmas y conversión por lotes sin necesidad de descargar nada. Funciona bien para usuarios que necesitan hacer tareas rápidas como reducir el tamaño de un archivo o añadir una firma. Aunque no admite la edición directa de texto, sigue siendo una herramienta gratuita práctica para tareas de oficina o estudio.

Sistema operativo compatible: Basado en web

Plan de precios: Completamente gratuito

Opiniones de usuarios y expertos

"PDNob Online es perfecto para tareas rápidas con PDF sin instalar software, y el OCR funciona bien." — Reddit

"Es rápido y práctico para gestionar PDF rápidamente, aunque no puede editar texto existente." — 9to5Mac

Parte 3. 4 editores de PDF de pago para Mac con funciones avanzadas

Si tus tareas con archivos PDF van más allá de ediciones básicas, es posible que las herramientas gratuitas no sean suficientes. Estos cuatro editores de PDF de pago para Mac ofrecen funciones avanzadas como OCR, edición completa de texto, gestión de páginas y herramientas de nivel profesional para estudiantes, autónomos y usuarios empresariales.

1. PDNob PDF Editor – Editor de PDF con buena relación calidad-precio

PDNob PDF Editor ofrece un diseño sencillo con funciones completas como OCR, edición de texto, herramientas de páginas, firma, conversión y anotaciones. Funciona bien para estudiantes, autónomos y pequeñas empresas que desean una herramienta de PDF confiable sin el alto precio de Acrobat. Se centra en la velocidad y la facilidad de uso, lo que lo hace ideal para tareas de PDF básicas y de nivel intermedio.

Sistema operativo compatible:Windows, macOS, Web, iOS

Plan de precios:

• Gratuito: 20 ediciones de PDF sin marcas de agua, sin necesidad de registro.
• De pago: Acceso completo para individuos y equipos desde 19,99€ (trimestral, anual o de por vida). Precio asequible y uso ilimitado.

Opiniones de usuarios y expertos:

"PDNob hace que la edición, el OCR y la conversión sean rápidos y fáciles sin abrumar a los usuarios con complejidad." — G2

"Es una alternativa rentable y sólida para tareas de PDF básicas o intermedias en comparación con Adobe Acrobat." — 9to5Mac

2. Adobe Acrobat – Solución profesional para editar PDF

Adobe Acrobat ofrece potentes herramientas de edición, OCR avanzado, protección de archivos y conversión precisa. Es ampliamente utilizado en oficinas y escuelas porque gestiona archivos complejos con facilidad. Si trabajas con archivos PDF a diario y necesitas alta precisión, Acrobat es una de las mejores opciones. Es más avanzado que la mayoría de las herramientas gratuitas, pero tiene un coste más elevado.

Sistema operativo compatible: Windows, macOS, iOS, Android

Plan de precios: Modelo de suscripción; los planes varían según las funciones (comienza alrededor de 12,09 €/mes)

Opiniones de usuarios y expertos:

"Adobe Acrobat gestiona PDF complejos y documentos escaneados con gran precisión, aunque puede consumir muchos recursos del sistema." — Reddit

"Es la herramienta PDF más completa, ideal para flujos de trabajo profesionales." — Macworld

3. Nitro PDF Editor – Gestión de PDF para equipos y entornos de oficina

Nitro PDF Editor es ideal para equipos que necesitan crear, editar, firmar y gestionar archivos PDF en varios dispositivos. Ofrece potentes herramientas de conversión, plantillas empresariales y funciones de flujo de trabajo. Muchas empresas lo utilizan porque funciona bien para documentos compartidos y tareas de oficina en general. Si bien es potente para uso en equipo, su interfaz puede parecer compleja para usuarios ocasionales o que trabajan de forma individual.

Sistema operativo compatible: Windows, macOS, Android, iOS

Precios: Planes de pago; requiere suscripción, normalmente orientada a equipos, desde $180 anuales

Opiniones de usuarios y expertos:

"Nitro es excelente para flujos de trabajo con PDF en equipo, aunque puede resultar demasiado complicado para usuarios individuales." — Reddit

"Ofrece sólidas herramientas de colaboración y edición, ideales para entornos de oficina." — TechRadar

4. PDF Expert – Editor de PDF rápido e intuitivo para Mac

PDF Expert ofrece una experiencia fluida porque está diseñado para macOS. Admite edición de texto, lectura, firma y herramientas de gestión de páginas. Carga archivos rápidamente y funciona bien tanto para uso personal como profesional. A los usuarios les gusta porque el diseño es claro y fácil de entender, lo que lo convierte en una opción sencilla para tareas diarias.

Sistema operativo compatible: macOS, iOS

Precios: $79.99 anual; $139.99 de por vida

Opiniones de usuarios y expertos:

"PDF Expert hace que la edición de PDF sea fluida y rápida, perfecto para profesionales de Mac." — Reddit

"Es intuitivo y fiable, aunque carece de OCR y funciones de procesamiento por lotes de nivel empresarial." — Macworld

Parte 4. Preguntas frecuentes sobre editores de PDF para Mac

¿Existe un editor de PDF completamente gratuito?

Sí. PDFgear, Skim, PDNob Online y LibreOffice ofrecen funciones de edición gratuitas. Permiten anotar, fusionar y rellenar formularios sin añadir marcas de agua ni requerir pago.

¿Apple tiene un editor de PDF integrado?

Sí. Vista Previa (Preview) viene preinstalado en macOS y admite anotaciones, firmas, reordenación de páginas y edición básica de PDF, lo que lo convierte en una opción confiable para tareas cotidianas simples.

¿Hay una versión gratuita de Adobe para Mac?

Adobe proporciona un lector gratuito que permite ver y anotar PDF. La edición completa, OCR y herramientas avanzadas requieren un plan de pago de Acrobat.

¿Qué aplicación de PDF es mejor para Mac?

Para tareas básicas, PDFgear o Skim funcionan bien. Para edición avanzada, OCR y uso profesional, Adobe Acrobat o PDNob PDF Editor son las mejores opciones.

Conclusión

Elegir el editor de PDF para Mac adecuado depende principalmente del tipo de tareas que realizas con tus archivos. Para usos básicos u ocasionales, opciones gratuitas como PDFgear, Skim o PDNob Online pueden ser suficientes para anotar, editar PDF en Mac, reorganizar páginas o realizar conversiones simples.

Si necesitas herramientas más completas para el trabajo diario o profesional, soluciones como Adobe Acrobat, PDNob PDF Editor, Nitro PDF o PDF Expert ofrecen funciones avanzadas como OCR, edición completa de texto, conversión precisa y gestión de documentos más avanzada.

Seguiremos actualizando esta guía con nuevos editores de PDF para Mac, comparativas y recomendaciones basadas en pruebas reales, para que siempre puedas encontrar la mejor herramienta para trabajar con PDF en macOS.

Descargas: 8,678,918

PDNob PDF Editor - Edita PDFs con OCR preciso y mayor eficiencia

Calificado en Trustpilot >

• Convierte PDFs escaneados en archivos buscables y editables con hasta un 99 % de precisión OCR
• Convierte PDFs por lotes a Word, Excel, PowerPoint, imágenes, PDF/A, texto, EPUB y más, hasta un 30 % más rápido
• Edita PDFs tan fácilmente como en Word: texto, imágenes, marcas de agua, enlaces y fondos
• Anota tus PDFs con resaltados, comentarios, formas, stickers y sellos
• Funciona de forma fluida en cualquier PC, incluso en equipos de bajos recursos, sin bloqueos ni errores

Descargar Gratis

Descarga Segura

Descargar Gratis

Descarga Segura