Comment traduire à partir d'une image ?

By Rachel Jones to Image Translator | 2025-01-09
Approved

Vous avez des images contenant beaucoup de texte et vous avez besoin de ces données sous forme de texte ? Vous ne pouvez pas simplement copier et coller ce texte car les images ne le permettent pas. Vous vous demandez donc comment traduire le texte d'une image sur PC ou comment traduire une image sur PC ?

Ne vous inquiétez pas, vous êtes au bon endroit. Je vais vous présenter quelques méthodes simples pour traduire des images.

Le premier outil que vous pouvez utiliser pour traduire du texte à partir d'images est le Google Traduction. Vous trouverez ci-dessous comment traduire facilement à partir d'images. Peut-on traduire une image avec Google Traduction sur un ordinateur ?

Peut-on utiliser Google Traduction pour traduire une image sur PC ?


Non, vous ne pouvez pas traduire une image sur un PC avec google traduction. Mais, vous pouvez utiliser cet outil pour traduire une image sur votre téléphone en ligne.

Vous trouverez ci-dessous les étapes à suivre :

  • ÉTAPE1:Télécharger et installer l'application Google Translate app sur votre téléphone.
  • ÉTAPE2:Lancez l'application, puis définissez la langue source (depuis laquelle vous voulez traduire) et la langue cible (dans laquelle vous voulez traduire).
  • ÉTAPE3:Maintenant, appuyez sur l'icône Appareil photo en bas de l'écran.
  • google translate image pc
  • ÉTAPE4:Cela lancera votre appareil photo ; vous pouvez capturer la photo ou choisir une photo dans la galerie de photos.
  • ÉTAPE5:Appuyez sur le bouton de l'obturateur pour figer le texte, et la traduction s'affichera dans la langue de votre choix.

Alors, voilà comment traduire du texte à partir d'images sur le téléphone.

Traduire à partir d'une image - PDNob Image Translator


J'ai utilisé Google Traduction pendant des années et j'ai été confronté à le problème que l'outil ne fonctionne pas sur l'ordinateur. C'était très frustrant pour moi, et c'est pourquoi j'ai commencé à chercher un autre outil.

J'ai trouvé PDNob Image Translator pour PC, et lorsque j'ai utilisé cet outil pour traduire mes images, il m'a fourni des résultats excellents par rapport à Google Traduction. Donc, c'est devenu mon outil préféré pour traduire des images.

Donc, si vous cherchez un outil alternatif à la Traducteur d'image google ou si vous avez besoin de savoir comment traduire du texte à partir d'une image sur votre ordinateur, alors essayez le PDNob Image Translator, car il fonctionne vraiment bien et fournit des résultats précis.

Suivez les étapes suivantes pour traduire une image avec PDNob.

Étape 1

Tout d'abord, téléchargez et installez PDNob Image Translator sur votre PC.

Étape 2

Ouvrez le fichier PDF ou image, puis appuyez simultanément sur les boutons Commande + 1 pour MacOS ou Ctrl+Alt+Z pour Windows; votre curseur se transformera en outil de sélection, puis recadrez la zone de texte.

Étape 3

Une fenêtre contextuelle s'affiche à l'écran avec le texte qui se trouve dans l'image.

screenshot
Étape 4

Maintenant, choisissez la langue dans laquelle vous voulez que le texte soit traduit.

translation

Voilà! la traduction de votre image a été effectuée avec succès. Cette outil est plus facile que tous les autres.

Advantages:

Voici quelques avantages de PDNob Image Translator que vous devez connaître :

  • PDNob Image Translator fonctionne comme une extension ; vous n'avez pas besoin d'exécuter l'outil pour traduire l'image. Vous n'aurez qu'à prendre une capture d'écran de n'importe quelle image, et il commencera la traduction automatiquement.
  • Il prend en charge plus de 100 langues et fournit des résultats précis pour tous les types de traduction.
  • Vous pouvez traduire un fichier PDF, image, PNG, ou tout ce qui peut être capturé dans une capture d'écran.
  • Il est entièrement personnalisable ; vous pouvez définir des touches pour prendre rapidement une capture d'écran et traduire le texte.

Passons maintenant à la deuxième méthode de traduction à partir d'une image.

Microsoft Translator pour PC - Télécharger


Microsoft Translator est une application utile qui vous permet de traduire en temps réel le texte a partir d'une image d'une langue à l'autre. Vous pouvez utiliser Microsoft Translator sur votre PC ou Mac et sur votre iPhone, iPad et appareil Android.

Cet outil est semblable à Google Traduction image pc, et vous pouvez l'utiliser en suivant les étapes ci-dessous.

  • ÉTAPE1:Téléchargez Microsoft Translator pour PC..
  • ÉTAPE2:Lancez l'application puis cliquez sur l'onglet Traduire situé dans le coin supérieur gauche.
  • ÉTAPE3:Vous verrez ici 2 options de langue. La première est la langue source, depuis laquelle vous voulez traduire, et la seconde est la langue cible, dans laquelle vous voulez traduire le texte.
  • ÉTAPE4:Sélectionnez donc les deux langues en fonction de vos besoins.
  • ÉTAPE5:Maintenant, cliquez sur l'option Image dans le coin supérieur droit de l'écran et chargez l'image que vous voulez traduire.
  • microsoft translate image
  • ÉTAPE5:Après avoir chargé l'image, l'outil traduira automatiquement le texte et vous montrera la traduction dans la boîte à droite.

Vous avez réussi à traduire à partir d'une image.

Vous pouvez utiliser Microsoft Translator pour PC pour traduire vos images. Mais, il n'est pas considéré comme fiable car il manque de précision. Il vous permet de traduire le texte dans 60 langues, mais seules 11 d'entre elles fournissent des résultats précis.

Cet outil est pratique pour traduire des images simples, mais il n'est pas recommandé si vous avez plusieurs images. En outre, il fonctionne bien lorsque vous l'utilisez en ligne. Pour une utilisation hors ligne, vous devrez télécharger le pack de langues, et vous ne pouvez télécharger qu'un pack de 11 langues.

Conclusion


Traduire un texte à partir d'images semble être une tâche difficile, mais ce n'est pas le cas. J'espère que les méthodes présentées ci-dessus vous ont appris à traduire à partir d'une image. Vous pouvez utiliser deux outils majeurs pour le faire, comme mentionné ci-dessus. Mais, Microsoft Translator ne fournit pas une traduction précise dans la plupart des cas. Ainsi, je vous recommande d'utiliser PDNob Image Translator; il vous permettra de traduire l'image dans plus de 100 langues avec précision.