Часть 1. Как использовать

1.1 Изображение в текст

• ШАГ1： Нажмите Ctrl+I, или щелкните правой кнопкой мыши значок в области трея и выберите Import Images.
• ШАГ2： Выберите одну или несколько фотографий для OCR в программе. Результат будет показан справа. При необходимости нажмите на значок "Перевод", чтобы перевести результат.

1.2 Скриншот в текст

• ШАГ1： Нажмите Ctrl+Alt+Z для Win и CMD+1 для Mac или щелкните правой кнопкой мыши по значку в области трея, чтобы активировать функцию скриншота.

• ШАГ2： Перетащите мышь, чтобы выбрать часть экрана для OCR. Результат появится на экране, и вы сможете редактировать, копировать и переводить его.

1.3 Пакетное распознавание текста

• ШАГ1： Нажмите Ctrl+B для Win или щелкните правой кнопкой мыши значок в области трея и выберите Batch OCR. A panel will appear.

• ШАГ2： Вы можете либо использовать комбинацию клавиш, чтобы сделать несколько скриншотов, либо нажать на Импорт, чтобы загрузить несколько изображений в OCR.

Часть 2: Настройки

Щелкните правой кнопкой мыши значок в трее, нажмите на Настройки, чтобы открыть панель. Вы увидите 2 опции. Первая - Общие, а вторая - Горячие клавиши. Давайте пройдемся по ним по очереди.

2.1 Общие сведения

В верхней части вы можете активировать функцию, нажав на флажок перед каждой опцией. В нижней части вы можете настроить язык программирования, обнаружения и перевода, то есть программа будет работать по умолчанию в соответствии с вашими предустановками.

• Копировать результат распознавания в буфер обмена: Результат распознавания будет автоматически скопирован в буфер обмена.
• Копировать результат перевода в буфер обмена: Результат перевода будет автоматически скопирован в буфер обмена.
• Автоперевод после распознавания: Результат распознавания будет автоматически переведен на другой язык в соответствии с установленным вами языком перевода.
• Скрыть окно распознавания: Окна распознавания не будут появляться, а результат распознавания будет автоматически скопирован в буфер обмена.
• Скрыть пользовательский интерфейс: пользовательский интерфейс не появится. Для активации функции OCR можно использовать сочетания клавиш или щелкнуть правой кнопкой мыши значок в трее.

2.2 Горячие клавиши

Вы можете настроить сочетания клавиш по своему вкусу. Программа поддерживает до 3 комбинаций клавиш. Для пользователей Windows комбинация клавиш для скриншотов по умолчанию - Ctrl+Alt+Z; комбинация клавиш для пакетного OCR по умолчанию - Ctrl+B; комбинация клавиш для импорта изображений по умолчанию - Ctrl+I. Для пользователей Mac поддерживается только сочетание клавиш для скриншотов (CMD+1). Для использования двух других функций может потребоваться значок в трее

Часть 3. Проблема загрузки (Для пользователей Mac)

• ШАГ1： В панели запуска нажмите на значок , чтобы открыть программу.

• ШАГ2： Нажмите, чтобы открыть Системные настройки > Безопасность и конфиденциальность > Конфиденциальность > Запись экрана > дайте разрешение PDNob Image Translator.

• ШАГ3： Проверьте и перезапустите транслятор изображений PDNob.

Теперь вы можете копировать изображения или текст PDF на Mac в любое время.